Mouth Mantra (tradução)

Original

Björk

Compositor: Björk / Oddný Eir

Minha garganta estava entupida
Minha boca estava costurada
Proibida de fazer barulho
Eu não era ouvida

Remova este impedimento
Minha garganta parece presa
Eu não tinha permissão
Eu não era ouvida

Há tristeza vocal
Eu fui separada
Do que posso fazer
Do que sou capaz

Preciso parar com
Hábitos viciosos
Fazer algo
Que não fiz antes

Em voto de silêncio
Explorar o espaço negativo
Em volta de minha boca
Ele implode, buraco negro
Com o queixo caído
Na mandíbula caída, queixo caído

Não estou machucada, não estou machucada

Este túnel permitiu
Milhares de sons
Agradeço a este tronco
Tubo de ruído

Tenho seguido um caminho
Que requereu sacrifícios
Agora eu sacrifico essa cicatriz
Você pode cortá-la fora?